Gimp and Blender are both available on Linux. VS Code is on Linux (most coding stuff is on Linux). Linux file explorers work pretty well (Dolphin, for example). I’d recommend Kubuntu, KDE neon or Linux Mint for the distro, all are pretty similar in appearance to Windows. It won’t take much learning with them.
None of the three things you listed need the CLI, except for a couple of distros. Most distros can use the GUI for those.