Seconding Zotero. I truly don’t know how I would be able to keep track of all the research I read through and reference. I especially love that I can highlight passages and attach notes to each entry right inside the desktop app.
The browser connector is also super handy for quickly adding papers to read-through at a later date.
As others have pointed out, CloudFlare doesn’t sell .ca domain names due to the ownership restrictions applied by CIRA. I’ve personally used Web Hosting Canada (WHC.ca) for many years, including their hosting for a while. I also have a couple of domains with Register.ca.
I then use DuckDNS for dynamic updates and the free tier of CloudFlare for security certificates and some simple access rules.